Autoridades investigan si tiroteo en bar LGBTQ+ de Colorado Springs se trató de un crimen de odio

♪[úsica]élix: muy buenas noches ybienvenidos.al menos cinco personas muertasataque contra una discoteca dela comunidad lgbt de coloradosprings.el agresor entó con un rifle ycomenó a disparar hasta quedos presentes lo neutralizan.maity: las autoridadesidentificaron atacante comofue herido y esá detenido. lamasacre se investiga comocrimen de odio.reportera: es una noche endonde se siente la unón detoda una comunidad.>> estoy trayendo un poquito deluz para las íctimas ypidiendo a dios que no seanadie conocido.reportera: ás de 20 personaspasaán la noche en unhospital, por las heridasrecibidas en el club q decolorado springs, en dondecinco personas fallecieronjusto cuando presenciaba unespecáculo de travestis.flores que adornan las ías deentrada al centro nocturno.>> duele mucho saber que estasgentes son íctimas de muchoscímenes.estoy aqí para apoyarlos ysepan que no esán solos. quesiempre hay amor.>> í tengo amigos. hecondenado este tipo deagresiones. tenemos queprotegerlos.reportera: la poliía decolorado springs tiene encustodia anderson lee, de 22años, y se le decomisaron dosutilió en el ataque.>> el todopoderoso lo va ajuzgar.>> a este tipo de gente no valela pena darle atencón y ólo alas familias de las íctimas.reportera: la investigacón enque participan varias agencias,incluyendo el fbi, se centra ensaber si el hecho violento esun crimen de odio y si hay áspersonas involucradas quepudieran ayudar en el ataque.a estas muestras de apoyo ya seunó la poliía de coloradosprings y otras organizacionesy a partir de mañana habilitan