¿ahora se van a dejar¿despés de todo lo quepasamos?vos teés las mejorespiernas del equipo. teés quecaminar por los deás.de bedout: este es un avancedela nueva peícula "la sociedadde la nieve" esá basada en laextraordinaria historia de unequipo de rugby cuyo avón seestreló en el coraón de losandes chilenos en 1972. ás dela mitad del equipo sobrevivórecurróa lo impensable paramantenersecon vida. hace unos ías,jorgeramos habó con juan antoniobayona, el director de lapeícula, enzo vogrincic,quieninterpreta a uno de los del equipo de rugby ygustavo zerbino, uno de lossobrevivientes.ramos: a los 3, gracias porpeícula es realmenteextraordinaria y quiero tratarde entender si ustedes esánaqí, si vivieron para queestapeícula se diera a conocer,siantonio, quisiera comenzarcontigo. ¿por qé eraimportante contar una mismahistoria que ocurró en 1972 yque tantas veces se intenó enlibros? ¿por qé rehacerla?pues íjate. esa es una delas preguntas que yo me hicealprincipio. de hecho, lapeícula empieza como unregreso a la montaña paravolver al pasado y entender loque sucedó. esa preguntasurgecuando yo leo el libro devierci y me doy cuenta que esahistoria que yo pensaba queconoía no la conoíarealmente, que es mucho ásgrande, es gigantesca a muchosniveles, ás alá de losnivel humano, a un nivelespiritual, a un nivelfiloófico. y es eso que a ítanto me impresioó lo que yoqueía captar en la peícula.años, entonces, peróname,pero¿cántos años tienes ahora?70. sigo teniendo 20 en micoraón.peícula,gustavo? ¿esás aí? ¿lo queúves eres ú?gran alegía que se haya hechoesta peícula, porque estapeícula a la gente les hacevivir y sentir lo que nosotrosvivimos y sentimos en lapeículas y a los libros losvalores y los principios, lasemociones, los sentimientosquecomo un espejo te permiteenfrentarte a la peícula yqueenfrentado a í mismo. y estapeícula es maravillosa. ylogó algo que sé toda lavida. toda la vida vií ytraésobrevivir para traerle a cadafamilia un recuerdo de laspersonas que haían muerto,quepara í teían un testimonio yalgo para decir.ramos: enzo, queíapreguntarteú. por supuesto, tu personajees el de numa turcatti, quiense resiste a comer la carne desus compañeros. y quisiera queme ayudaras a entender eldálogo entre ustedes sobreómo manejar a ese personaje,particularmente cuandocontrasta con los deás.desde el primer momentonunca noé una diferencia enrelacón a numa a otrospersonajes. la historia es de45 personas que viajan enavóny de repente les pasa una cosaimpensable y horror. numa paraí es uno ás de estos. ladiferencia yo creo que aparececuando j decide poner bueno,va a ser un poco el testigoquea traés del cual vamos aviviresta experiencia. pero vospodías haber puesto el focoencualquiera de ellos. de algunamanera la experiencia lavivieron todos, la pasarontodos. es igual para cada unode ellos. no siento que hayauna diferencia particular. sientiendo a numa como unapersona particular, despés dehaber intentado entenderlo, deseguir tratando de entenderlohasta el ía de hoy, quetodaía no logro comprenderlodel todo, ni saber si lo quehice realmente representa, ásalá de que los hermanoscuandovieron la peícula meabrazabany me deían "sos numa". hayalgo en ese personaje que esde resolver.ramos: yo recuerdo tener 14años cuando esto ocurre yhaberempezado a leer en losperódicos la manera desobrevivir y conversarlo en lacasa y que se convería en unverdadero dilema moral. ¿ómomanejaron eso j y gustavo? yaños despés el dilema moralesá resuelto. es decir, siustedes creen que lo quehicieron era lo correcto, eraloúnico posible.mira, es muy interesante lapregunta que haces. recuerdoque antes de empezar a rodartuvimos una cena con todos lossupervivientes, cuando lapeícula se supo quefinalmentese haía y fito strauch, unodelos supervivientes mepregunó.ellos no haían lído elguón.me pregunó por qé lapeículano acababa en la rueda deprensa, famosa rueda de prensaque ellos dieron, dondecontaron a todo el mundo loquehicieron. y yo recuerdo que ledije a fito "mira, si lapeícula acaba aí, lapeículahabla de comida, no es unapeícula sobre la comida, esuna peícula que va mucho ásalá del tema de la comida. ysegundo, creo que el juicio nopuede venir de fuera, porqueelque esá fuera, no es capaz deentender lo que realmentevivieron esos personajes". yaí era muy interesante elpersonaje de numa, que fue elque ás se resistó aadaptarsea la montaña y creo que desdeese lugar es muy interesantedesde dentro, juzgar lo queesá sucediendo para que elespectador se é cuenta de queramos: ¿ómo viviste eso,gustavo? ¿ómo lo siguesviviendo ahora?con la misma tranquilidaddesiempre. lo dije el otro ía,que si me cayera en el avóndevuelta, empezaía a comer elotro ía para ver si sesalvabaalguien ás. fue un taúfisioógico, cultural,religioso, mientras que lohasta que no estuvimos todosdeacuerdo, no decidimos hacerlo.o sea que la decisón fuetotalde todos en coún. a algunosles costaba ás, a otros lecostaba menos, pero este notengo ninún remordimiento.tengo la alegía de haberalimentarse era laúnicadecisón álida. si no, nohubiera nadie aá.ramos: j y termino contigo.cine en uruguay y luego hubouna ovacón de por lo menos 5minutos. es la reconciliacón.¿es la muestra de que lograstelo que estabas buscando?fue idea de gustavo, quenunca haían tenido ellosun...nunca haían celebrado unhechoconjunto. nunca haíanjuntos a un evento. y fuegustavo quien dijo "dejen deseparar a las familias, dejenel estigma de lado. vamos averla peícula todos juntos". yalmomento pené que era lo quehaía que hacer, que era unaidea, preciosa el poderjuntarnos todos y la verdad esque la respuesta fueespectacular. haían ás depersonas en el cine. esábamostodos muy nerviosos, no solonosotros, sino tambén ellos yfue precioso.ramos: y con eso los dejamos.gustavo, enzo, j. nos han dadouna peícula extraordinaria.selos agradezco tanto. gracias.