George H.W. Bush NO guardó "millones de documentos" en un restaurante chino, como dijo Donald Trump

Durante un reciente evento de campaña en Arizona, Donald Trump acusó falsamente al expresidente republicano George H. W. Bush de almacenar " millones de documentos" creados durante su presidencia en un lugar que describió como "un boliche y restaurante chino", algo que los Archivos Nacionales y istración de Documentos (NARA, por sus siglas en inglés), encargada de istrar todos los documentos gubernamentales, calificó como "falso y engañoso".

“George H. W. Bush llevó millones de documentos a una antigua bolera y un antiguo restaurante chino; donde los mezclaron. Así que están en una bolera en un restaurante chino", señaló Trump. “Un restaurante chino y una bolera. Sin seguridad y con la puerta principal rota”, agregó.

Pero eso es falso, porque esos papeles no están en ese lugar que describe el exmandatario, ni el depósito temporal que se usó para almacenarlos, en el que alguna vez funcionaron esos negocios, tenía las características que él indica.

Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos. Pincha aquí:

Al consultársele a NARA sobre las afirmaciones del exmandatario, la agencia informó que eligió un espacio resguardado para almacenar temporalmente los documentos de la presidencia de Bush antes de llevarlos a su destino final: la Biblioteca y Museo Presidencial de George H.W. Bush, en College Station, Texas.

“NARA trasladó de forma segura estos registros a unas instalaciones temporales que NARA alquiló de la istración de Servicios Generales (GSA), cerca de las de las futuras bibliotecas presidenciales que los antiguos Presidentes construyeron para NARA”, explicó la agencia en respuesta a una consulta vía correo electrónico de elDetector sobre lo dicho por el expresidente Trump.

“Todas estas instalaciones temporales cumplían con estrictas normas de seguridad, y han sido gestionadas y atendidas exclusivamente por empleados del NARA. Los informes que indican o implican que esos archivos presidenciales estaban en posesión de los expresidentes o sus representantes, después de que dejaran de su cargo, o que los archivos se encontraban en condiciones deficientes, son falsos y engañosos”, indica el comunicado que NARA facilitó a elDetector y que posteriormente fue hecho público, como puede verse en la página oficial de la agencia.

En una nota de febrero de 2022 de la revista especializada en entretenimiento People, Robert Holzweiss, quien fue subdirector de la Biblioteca y Museo Presidencial George H. W. Bush, relató algunas anécdotas sobre la creación del centro.

En el reportaje, Holzweiss, quien comenzó su labor en la institución como archivero, recalca cómo fue la búsqueda de un lugar seguro donde pudieran almacenar todos los documentos clasificados, antes de la apertura del museo del expresidente Bush padre.

“Sin los carriles era (el lugar) perfecto. Era como un almacén. Ellos solo construyeron un espacio seguro dentro para guardar el material clasificado”, explicó Holzweiss, describiendo el lugar temporal que escogió NARA para mantener los documentos de Bush padre.

Trump vuelve a acusar a Obama

Durante el evento en Arizona, Trump también aseguró que el expresidente Barack Obama trasladó más de 33 millones de páginas de documentos a una antigua tienda de muebles en Chicago.

Es una acusación infundada que ha repetido Trump. Los Archivos Nacionales emitieron un comunicado oficial para aclarar que la agencia se encargó de mover los documentos que iban a formar parte de la futura biblioteca del exmandatario demócrata y explicaron que la Fundación Obama nunca tuvo posesión o control sobre los registros.

En el mismo evento político, Trump también acusó sin fundamento a los expresidentes George W. Bush, Bill Clinton y Jimmy Carter de llevarse documentos oficiales de la Casa Blanca, que es lo mismo por lo que se le investiga a él.

“Muchos otros presidentes almacenaron millones de páginas de documentos en almacenes”, expresó Trump, una afirmación que el medio especializado en verificación de datos FactCheck.org, aliado de elDetector, describió como “ una serie de comparaciones erróneas” y aclaró que "los ejemplos descritos de documentos presidenciales istrados por NARA en lugares temporales y seguros no son equivalentes a los datos que rodean el caso de Trump”.

Los papeles presidenciales de Trump en Mar-a-Lago

Las declaraciones de Trump se inscriben dentro de la disputa que tiene con el Departamento de Justicia, que investiga si hubo un mal manejo de documentos oficiales por parte suya y de su equipo al mantener papeles de su presidencia sin el conocimiento ni la vigilancia de NARA.

Trump está siendo investigado por el manejo de documentos oficiales de su presidencia que indebidamente tenía en su casa de Mar-a-Lago y que, en agosto, fueron recuperados por el FBI a solicitud de los Archivos Nacionales.

En enero de 2022, NARA recuperó 15 cajas con decenas de documentos clasificados de la residencia de Trump en Mar-a-Lago, en Florida.

NARA pidió al Departamento de Justicia investigar si Trump había violado la Ley de Registros Presidenciales al llevarse esos documentos de su istración. El Departamento de Justicia inició una investigación criminal y, a finales de agosto, el FBI obtuvo una orden de allanamiento para su casa en Mar-a-Lago donde se encontraron más cajas con documentos.

La orden reveló que el Departamento de Justicia está investigando posibles violaciones de la Ley de Espionaje, obstrucción a la justicia y manejo criminal de registros gubernamentales.

Conclusión

Es falso el señalamiento que hizo Donald Trump durante un evento de campaña en Arizona asegurando que George H.W. Bush guardó “millones de documentos” en un lugar que describió como una antigua bolera y restaurante chino. Según informaron los Archivos Nacionales a elDetector, las afirmaciones que indican que los expedientes presidenciales estaban en posesión del exmandatario después de que dejó el cargo son “falsas y engañosas”. El lugar temporal donde fueron almacenados previo a su traslado permanente al museo George H.W. Bush, había sido un boliche y restaurante chino que había sido adaptado para funcionar como depósito y que fue elegido y custodiado por NARA, por lo que esos documentos nunca estuvieron en manos del expresidente o de su equipo. Lee aquí cómo escogemos y asignamos nuestras etiquetas en elDetector.

Fuentes

elDetector. Obama NO tiene guardados millones de documentos de la Casa Blanca, como dice Trump. 15 de agosto de 2022.

Univision Noticias. Lo que se sabe sobre el allanamiento del FBI a Mar-a-Lago, la residencia de Trump. 9 de agosto de 2022.

Univision Noticias . Los Archivos Nacionales dicen que todavía no tienen todos los documentos del gobierno de Trump. 2 de octubre de 2022.

Archivos Nacionales y istración de Documentos. Declaraciones de prensa en respuesta a las preguntas de los medios de comunicación sobre los registros presidenciales. 11 de octubre de 2022.

Associated Press. Relato del lugar previo a la Biblioteca y Museo de George H.W. Bush. 26 de junio de 1994.

People. Descubrimientos en el archivo presidencial. 4 de febrero de 2022.

FactCheck.org. La afirmación errónea de Trump sobre el "doble rasero" en los documentos. 10 de octubre de 2022.

Consulta vía correo electrónico a la sección de Public Affairs de Archivos Nacionales y istración de Documentos (NARA). 11 de octubre de 2022.

elDetector opera de forma independiente con el financiamiento de instituciones que puedes ver aquí y que no tienen ningún poder de decisión sobre nuestro contenido. Nuestra línea editorial es autónoma.

¿Viste algún error o imprecisión? Escríbenos a [email protected] o a través de nuestro Twitter @eldetectoruni. Tras verificar tu solicitud, haremos la corrección que corresponda en un plazo no mayor de 48 horas.

Lee aquí nuestra aquí traducido al español. Escribe a la IFCN llenando este formulario si consideras que no estamos cumpliendo ese código.