Es engañoso ese video que cita frases de Dan Patrick, Christine Lagarde y Taro Aso contra los ancianos
En junio de 2023 se ha hecho viral en Facebook un video en el que el exdiputado ecuatoriano Marcelo Dotti acusa de “gerontocidio” al vicegobernador de Texas, Dan Patrick; a la actual presidenta del Banco Central Europeo (BCE), Christine Lagarde, y al ex primer ministro japonés Taro Aso, por supuestamente pedir que “los ancianos se den prisa en morir”. Sin embargo, el contenido de la grabación –divulgada originalmente en julio de 2020– resulta engañoso pues distorsiona declaraciones de los mencionados políticos, el contexto en el que las dijeron o incluso le atribuye frases que no pronunciaron.
El video, que ha acumulado 271,000 reproducciones, 9,900 reacciones y 2,700 comentarios hasta el 9 de junio de 2023, lleva el título “Alerta mundial” y mientras se reproducen las imágenes muestra un texto que dice: “Insólito, nuevo delito, dicen que los ancianos se den prisa en morir”. También se incluye el nombre de quien habla: el periodista y exdiputado ecuatoriano Marcelo Dotti.
Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos. Pincha aquí:
En elDetector lo primero que hicimos fue buscar el video original y para ello realizamos una búsqueda en el perfil de Facebook de Dotti, donde pudimos encontrar la grabación y corroborar que fue inicialmente publicada el 1 de julio de 2020, en plena pandemia de covid-19.
Luego, hicimos búsquedas por palabras clave en Google para chequear la veracidad de las frases atribuidas a Patrick, Lagarde y Aso.
Patrick, los ancianos y el covid-19
En el caso del vicegobernador de Texas, una búsqueda por palabras clave en inglés (Texas governor seniors die) nos permitió encontrar artículos de NBC News y USA Today publicados en marzo de 2020 sobre unas declaraciones que hizo Patrick a Fox News respecto a los ancianos, el covid-19 y la reactivación económica del país.
Según se dice en el video que estamos verificando, Patrick habría dicho “textualmente” que “los abuelos deberían sacrificarse para salvar la economía y no paralizar al país norteamericano: deben morir”. Sin embargo, esto no es cierto, porque lo que realmente dijo el vicegobernador es que creía que “muchos abuelos” como él estarían dispuestos a exponerse a arriesgar "su chance de sobrevivencia", debido al coronavirus, antes de que “todo el país sea sacrificado”.
“No podemos perder todo nuestro país, estamos sufriendo un colapso económico (...). Mi mensaje es: volvamos a trabajar, volvamos a vivir, seamos inteligentes al respecto y aquellos que tenemos 70 o más, nos cuidaremos a nosotros mismos, pero no sacrifiquemos el país”, señaló.
BCE niega frase atribuida a Lagarde
Otra búsqueda por palabras clave en Google (Lagarde ancianos viven demasiado), nos permitió hallar verificaciones previas de EFE y Newtral sobre la frase atribuida a la presidenta del BCE.
De acuerdo con el video objeto de esta verificación, Lagarde habría dicho que “los ancianos viven demasiado y eso es un riesgo para la economía global”. Pero en marzo de 2020, Chequeado ya había tildado de falso que hubiera hecho tal aseveración: explicó que no hay registros escritos o audiovisuales de ella diciendo algo similar, recogió que el BCE negó a Maldita.es que su líder hubiera hecho esa afirmación y también detalló que la frase seguramente fue malinterpretada de un informe del Fondo Monetario Internacional (FMI) de 2012, la época en que Lagarde dirigía ese organismo, que menciona “las implicaciones financieras de que la gente viva más de lo esperado”, aunque ni el texto es el mismo que se ha viralizado ni ella participó en la presentación de ese reporte.
Taro Aso y su declaración de 2013
Finalmente, hicimos otra búsqueda por palabras clave en Google (ancianos Taro Aso) para revisar la frase que corresponde al político japonés y en este caso encontramos notas de medios internacionales como el diario español El País en las que se recoge que Aso sí dijo lo que se le atribuye en el video viral (pedir a los ancianos que se “den prisa en morir” para que el Estado no tenga que pagar su atención). Sin embargo, hizo tal afirmación en 2013, cuando era ministro de Finanzas de su país, y no “en estos días”, como asegura de forma engañosa la grabación que estamos verificando y que fue originalmente publicada en 2020. Además, Aso se disculpó inmediatamente por sus palabras.
Una desinformación que recoge las mismas frases atribuidas a Patrick, Lagarde y Aso circuló en 2020 en redes de mensajería como WhatsApp, según una verificación publicada ese año por el sitio español Maldita.es.
Conclusión
Es engañoso un video que se ha hecho viral en junio de 2023 en Facebook y que atribuye al vicegobernador de Texas, Dan Patrick; a la actual presidenta del Banco Central Europeo, Christine Lagarde, y al ex primer ministro japonés Taro Aso frases contra la longevidad de los ancianos. La grabación, en la que el exdiputado ecuatoriano Marcelo Dotti acusa a los tres políticos de “gerontocidio”, fue publicada originalmente en julio de 2020. En el caso del vicegobernador de Texas, se distorsionan declaraciones que hizo en medio de la pandemia de covid-19 en las que decía que creía que otros abuelos como él estarían dispuestos a arriesgarse a enfermarse para no sacrificar la economía del país. En el de Lagarde, no hay pruebas de que ella se hubiera pronunciado en contra de la longevidad y el BCE negó que lo hubiera hecho. Mientras que Aso sí que instó a los ancianos a darse prisa en morir para no sobrecargar al Estado, pero no lo hizo “en estos días” (como dice el video viral), sino en 2013, cuando era ministro de Finanzas de su país y, además, se disculpó por ello. Lee aquí cómo escogemos y asignamos nuestras etiquetas en elDetector.
Fuentes
Google. Búsqueda por palabras clave (Texas governor seniors die). Realizada el 7 de junio de 2023.
USA Today. Vicegobernador de Texas sugiere que abuelos están dispuestos a morir por la economía de EEUU. 24 de marzo de 2020.
NBC News. Vicegobernador de Texas, Dan Patrick, sugiere que él y otros ancianos están dispuestos a morir para que la economía se reactive. 24 de marzo de 2020.
YouTube Dan Patrick. Tucker Carlson Tonight / 23 de marzo de 2020 / Vicegobernador Dan Patrick. 23 de marzo de 2020.
Google. Búsqueda por palabras clave (Lagarde ancianos viven demasiado). Realizada el 7 de junio de 2023.
EFE Verifica. Christine Lagarde no dijo que “los ancianos viven demasiado”. 26 de septiembre de 2022.
Newtral. Christine Lagarde no ha dicho que “los ancianos viven demasiado y eso es un riesgo para la economía”. 2 de abril de 2020.
Chequeado. Es falso que Lagarde dijo: “Los ancianos viven demasiado y eso es un riesgo para la economía global”. 18 de marzo de 2020.
Maldita.es. Christine Lagarde y la frase 'los ancianos viven demasiado': no hay pruebas de que la haya pronunciado nunca y ahora se relaciona con el coronavirus. 16 de septiembre de 2020, actualizada el 30 de enero de 2023.
Fondo Monetario Internacional. Nota de prensa de los capítulos 3 y 4 - Informe sobre la estabilidad financiera mundial, abril de 2012. Consultado el 8 de junio de 2023.
Google. Búsqueda por palabras clave (ancianos Taro Aso). Realizada el 7 de junio de 2023.
El País. “Que se den prisa y se mueran”. 22 de enero de 2013.
DW. Ministro japonés pide a ancianos que mueran rápido. 22 de enero de 2013.
National Post. Ministro de finanzas de Japón se disculpa por decir que la gente mayor debe “apurarse en morir” para ahorrar dinero al Estado. 22 de enero de 2013.
Maldita.es. No hay pruebas de que Christine Lagarde dijera que "los ancianos viven demasiado", Dan Patrick no pronunció literalmente la frase que se le atribuye sobre que los abuelos deberían sacrificarse y Taro Aso dijo que se debería dejar a los ancianos "apurarse y morir" y después calificó sus palabras como "inapropiadas". 12 de agosto de 2020.
elDetector opera de forma independiente con el financiamiento de instituciones que puedes ver aquí y que no tienen ningún poder de decisión sobre nuestro contenido. Nuestra línea editorial es autónoma.
¿Viste algún error o imprecisión? Escríbenos a [email protected] o a través de nuestro Twitter @eldetectoruni. Tras verificar tu solicitud, haremos la corrección que corresponda en un plazo no mayor de 48 horas.
Lee aquí nuestra aquí traducido al español. Escribe a la IFCN llenando este formulario si consideras que no estamos cumpliendo ese código.
Envíanos al chat algo que quieres que verifiquemos:
