Dave se entrega y desea que Montgomery lo envíe a Estados Unidos, todo esto como parte de su plan para descubrir sus nexos con los Lucio. Pero antes de poder recolectar la evidencia, Montgomery lo...

John consigue que Zulima le cuente todo lo que Óscar ha hecho a sus espaldas y pierde la confianza en su propio hermano por no decirle la verdad, sobre la existencia de Yolanda.

Dave por fin captura a Yolanda y le pide que coopere con las autoridades, pero ella le informa que es demasiado tarde, ya que ha dejado de trabajar para John Lucio. Además Yolanda le confiesa que J...

Yolanda busca a John pensando que él la protegería de Óscar, pero al verse nuevamente, John le apunta con su arma y le confiesa que fue él quien la mandó matar por ser una traidora y estar con Da...

Óscar usa su último recurso y amenaza a Yolanda. La vida de Estella y Christian está en juego y la única forma de salvarlos es si Yolanda se entrega ante Óscar. Yolanda decide aceptar el trato y ju...

Montgomery decide sacar a Dave de la DEA y le pide que entregue su arma y su placa, Dave enloquece y se va furioso al pensar que una fuerte organización está controlando a la policía, por eso decid...